<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">morpho</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Морфологические ведомости</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphological newsletter</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1812-3171</issn><issn pub-type="epub">2686-8741</issn><publisher><publisher-name>Private Medical University REAVIZ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20340/mv-mn.2018.26(3):27-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">morpho-134</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАТОМИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СТРОЕНИЯ И ТОПОГРАФИИ ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫ ПО ДАННЫМ АУТОПСИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANATOMICAL FEATURES OF THE STRUCTURE AND THE TOPOGRAPHY OF THE THYROID GLAND ACCORDING TO DATA OF THE AUTOPSY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уртаев</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urtaev</surname><given-names>B. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sogdiana99@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярема</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarema</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sogdiana99@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тотоева</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Totoeva</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sogdiana99@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цибирова</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsibirova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sogdiana99@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sogdiana99@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Северо-Осетинская государственная медицинская академия</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3</issue><fpage>27</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уртаев Б.М., Ярема В.И., Тотоева О.Н., Цибирова А.Э., Кравченко Е.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уртаев Б.М., Ярема В.И., Тотоева О.Н., Цибирова А.Э., Кравченко Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Urtaev B.M., Yarema V.I., Totoeva O.N., Tsibirova A.E., Kravchenko E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.morpholetter.com/jour/article/view/134">https://www.morpholetter.com/jour/article/view/134</self-uri><abstract><p>По данным литературы частота послеоперационных осложнений при хирургическом лечении заболеваний щитовидной железы остается высокой. Целью нашего исследования явилось изучение анатомических особенностей щитовидной железы и паращитовидных желез, расположения возвратного гортанного нерва и шейной части грудного лимфатического протока для снижения риска их интра-операционного повреждения при хирургическом лечении заболеваний щитовидной железы. Работа выполнена на аутопсийном материале 213 тел. В ходе исследования оценены количество и размеры ретро-щитовидных отростков и бугорка Цукеркандля; количество, формы, размеры и расположение паращитовидных желез; расположение возвратного нерва, отношение его к трахеально-пищеводной борозде; расположение шейной части грудного лимфатического протока и варианты его впадения в венозное русло. При изучении органо- комплексов шеи установлено, что в 48% наблюдений на задней поверхности боковых долей щитовидной железы имеются ретро-щитовидные отростки различных размеров и чаще встречающиеся на уровне верхней трети высоты боковых долей. При исследовании паращитовидных желез в 89,3% наблюдений выявлено от 2 до 6 желез с каждой стороны. Чаще всего их было 5 или 6 (в 26,0%, и 25,1% всех наблюдений, соответственно). По данным нашего исследования возвратный гортанный нерв лежал в трахеопищеводной щели лишь в 121 случаях (56,8%) справа и у 138 (64,8% случаев) слева. Cнаружи от трахеи нерв лежал справа в 72 случаях (33,8%) и слева в 64 случаях (30,0%). В 18 случаях (8,5%) справа и в 9 случаях (4,2%) слева нерв располагался спереди и кнаружи от трахеи. Топография шейной части грудного лимфатического протока вариабельна, что необходимо учесть во время хирургических вмешательствах на щитовидной железе при ее низком или загрудинном расположении. Результаты исследований свидетельствуют о том, что почти в половине случаев на задней поверхности боковых долей щитовидной железы имеются ретро-щитовидные отростки. Паращитовидные железы могут деформироваться или подрастать к доле при злокачественном генезе опухоли в щитовидной железе. В качестве постоянных ориентиров визуализации возвратного гортанного нерва рекомендуется использовать трахеопищеводные борозды и нижний край перстневидного хряща. При низком или загрудинном расположении щитовидной железы, необходимо учесть вариабельность анатомии шейной части ductus thoracicus. При наличии опухолей в щитовидной железе данные анатомические образования деформируются и смещаются.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>By the looking at data from literature frequency of postoperative complications at surgical treatment thyroid diseases remains high. The aim of our study was to explore anatomical features of thyroid and parathyroid, position of recurrent laryngeal nerve and cervical part of lymphatic duct for decrease risk of their intraoperative damage in surgical treatment of thyroid. Study was done on 213 autopsy. In the injury evaluated size and quantity of retro-thyroid processes and Zuckerkandl tubercles; quantity, shape, size and location of parathyroid; position of recurrent laryngeal nerve and its relationship by trachea-esophagus fissure; relationship of cervical part of thoracic lymphatic duct and variants of its venous channel. In study of neck organ’s complex we determinate that in 48% of cases on posterior surface of thyroid lateral lobes there are different sizes retro-thyroid processes which more seen in upper third level of lateral lobes. There are 2 to 6 parathyroid in 89,3% of cases. There are 5 to 6 parathyroid in 26 % and 25,1%. Recurrent laryngeal nerve lie in the tracheal - esophageal fissure in 121 cases of observation (56,8%) right and in 138 cases of observation (64,8%) left. Extremely to trachea nerve was right in 72 cases (33,8%) and left in 64 cases ( 30,0%). In 18 cases (8,5%) right and 9 cases (4,2%) left nerve was anteriorly to trachea . Topography of cervical part of thoracic duct is variable. It's important for surgeon particularly if operation on thyroid in difficult location. We determinate that in majority of cases on posterior surface of thyroid lateral lobes there are retro-thyroid processes. Better way to search parathyroid in lower part of posterior surface of thyroid lateral lobes. They can be deformed or growth near the lobe in aggressive thyroid tumors. For recurrent laryngeal nerve location better to use of the tracheal - esophageal fissures, and lower edge of the cricoid cartilage. In difficult location of thyroid gland we need to consider variable anatomy of the ductus thoracicus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>щитовидная железа</kwd><kwd>анатомия</kwd><kwd>топография</kwd><kwd>ретрощитовидные отростки</kwd><kwd>паращитовидные железы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thyroid gland</kwd><kwd>anatomy</kwd><kwd>topography</kwd><kwd>retro-thyroid processes</kwd><kwd>parathyroid glands</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henry JF. Minimally invasive thyroid and parathyroid surgery is not a question of length of the incision. Langenbecks Arch Surg. 2008;393:621-626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henry JF. Minimally invasive thyroid and parathyroid surgery is not a question of length of the incision. Langenbecks Arch Surg. 2008;393:621-626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miccoli P, Minuto MN, Ugolini C, Pisano R, Fosso A, Berti P. Minimally invasive video-assisted thyroidectomy for benign thyroid disease: an evidencebasedreview. World J Surg. 2008;32:1333-1340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miccoli P, Minuto MN, Ugolini C, Pisano R, Fosso A, Berti P. Minimally invasive video-assisted thyroidectomy for benign thyroid disease: an evidencebasedreview. World J Surg. 2008;32:1333-1340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kukushlin AA, Men'shikov VM, Petrov II. Opyt drenirovanija limfaticheskogo protoka i limfosorbcii. Vestnik Hirurgii im Grekova. 1990;144(4):17-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukushlin AA, Men'shikov VM, Petrov II. Opyt drenirovanija limfaticheskogo protoka i limfosorbcii. Vestnik Hirurgii im Grekova. 1990;144(4):17-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maleev JuV, Chernyh AV Individual'naja anatomicheskaja izmenchivost' perednej oblasti shei. Novye podhody i reshenija. Vestnik Jeksperimental'noj i Klinicheskoj Hirurgii: Nauchno-prakticheskij Zhurnal. 2009;2(4):316-329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maleev JuV, Chernyh AV Individual'naja anatomicheskaja izmenchivost' perednej oblasti shei. Novye podhody i reshenija. Vestnik Jeksperimental'noj i Klinicheskoj Hirurgii: Nauchno-prakticheskij Zhurnal. 2009;2(4):316-329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rumjancev PO. Intraoperacionnyj nejromonitoring kak metod funkcional'noj vizualizacii dvigatel'nyh nervov. Opuholi Golovy i Shei. 2012;4:49-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumjancev PO. Intraoperacionnyj nejromonitoring kak metod funkcional'noj vizualizacii dvigatel'nyh nervov. Opuholi Golovy i Shei. 2012;4:49-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romanchishen AF, Levanovich VV, Karpatskij IV, Romanchishen FA. Hirurgicheskaja anatomija shhitovidnoj zhelezy. Golova I Sheja. 2014;1:12-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchishen AF, Levanovich VV, Karpatskij IV, Romanchishen FA. Hirurgicheskaja anatomija shhitovidnoj zhelezy. Golova I Sheja. 2014;1:12-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
